Piú che puoi

Será así hasta que todo se esfume.

Anuncios

~ por Siworae en mayo 23, 2007.

7 comentarios to “Piú che puoi”

  1. … o sorprendas a la vida.
    Bonita canción.

  2. Preciosa la canción, Siworae. Un beso
    V.

  3. Bernard Louis: ¿Sorprenderla? No sé si estaré a la altura. Gracias por venir.

    ElPoeta: Es muy, muy bella. Al menos a mí me conmueven ambas voces y la letra me toca muy de cerca.
    Beso grande.

  4. Siworae…

    Esta canción tiene un hermoso significado para mí…

    Gracias por permitirme escucharla.

    A cambio:

    Più che puoi.

    Guarir non è possibile
    la malattia di vivere,
    sapessi com’è vera
    questa cosa qui.

    E se ti fa soffrire un pò
    puniscila vivendola,
    è l’unica maniera
    sorprenderla così…

    Più che puoi, più che puoi
    afferra questo istante e stringi;
    più che puoi, più che puoi
    e non lasciare mai la presa;
    c’è tutta l’emozione dentro che tu vuoi
    di vivere la vita più che puoi.

    You’ve got one chance, the gift to feel
    love’s deepest pain you cannot heal
    it shatters every memory that you
    keep inside.

    I tell you this because I know
    protect what’s dear, don’t trade your soul
    there’s nothing left around you
    there’s no place left to go.

    All you can, all you can
    you gotta take this life and live it;
    all you can, all you can
    never let it go
    there’s one thing in this life I understand, ooh.

    Siamo noi, siamo noi
    che abbiamo ancora voglia di stupire noi
    siamo noi
    che la teniamo sempre accesa
    quest’ansia leggerissima che abbiamo pi

  5. Celeste: Para mí también significa algo muy especial desde el primer día que la escuché. Gracias por dejar la letra.
    Baccio 🙂

  6. Siworae,

    Que casualidad!

    Esta cancion es casi un himno para mi, y ahora por esas cosas del destino la encuentro para mi sorpresa aqui…

    Te invito a que leas esto que escribi inspirado en esa cancion

    http://historiasdeuntranseunte.blogspot.com/2007/02/pi-che-puoi.html

    Un Abrazo,
    CV

  7. Cesar Vo: Parece que los que consideramos a esta canción casi como un himno somos mucho más de lo que pensaba. Acabo de pasar por tu rincón y te dejé un comentario. Nos volveremos a encontrar, seguramente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: